हे एक अनुवादित आत्मचरित्र आहे. आत्मचरित्र लेखक हे वेगवेगळ्या क्षेत्रांमध्ये उच्चपदस्थ व्यक्ती होते. 'कखग' या व्यक्तीला 'भारता'च्या इतिहासातील सर्वात महत्वाच्या राजकारण्यांपैकी एक असे गणता येईल.
--
[कखग] आणि मी त्यांच्या निवडणुकीची टाऊन हॉल आणि उमरखाडी अशी जी दोन मतदानकेंद्रे होती त्यापैकी टाऊन हॉल मतदानकेंद्रावर होतो. ... ... एक वाजण्यापूर्वीच आपल्या भारी किंमतीच्या बंद गाडीमधून मिसेस [कखग] जेवणाचा डबा घेऊन खाली उतरल्या आणि [कखग] ना म्हणाल्या, "'[के]' (त्या [कखग] ना '[के]' असे संबोधित असत) 'काय आणलय ओळखा तुमच्यासाठी!" [कखग] म्हणाले, "मला कसे ओळखता येईल?" तशा त्या म्हणाल्या, "तुमच्यासाठी छान हॅम (डुकराच्या मासाचे) सँडविचिस आणले आहेत!" ते ऐकून [कखग] एकदम दचकले आणि म्हणाले, ''अरे बापरे! ... ... मी निवडणुकीत हरावे असे तुला वाटते?"
मिसेस [कखग] चा चेहरा पडला होता. ... ... माझ्याकडे वळून [कखग] मला म्हणाले, "आपण कोठेतरी जाऊन खाऊन येऊ या!" टाऊन हॉलपासून फारसे दूर नसलेल्या कॉर्नेलिया या सुप्रसिद्ध हॉटेलात आम्ही गेलो. ... ... मी म्हणालो की, "येथे पोर्क सॉसेजिस चांगले मिळतात." तेव्हा [कखग] नी कॉफी, पेस्ट्री आणि पोर्क सॉसेजिस मागवले.
... ... आम्ही कॉफी आणि सॉसेजिस यांचा समाचार घेत असताना एक दाढीवाला मुसलमान साधारण दहा एक वर्षांच्या मुलाला घेऊन तेथे आला. ... ... त्या मुसलमान गृहस्थासाठी चहाचा कप आणि मुलासाठी थंडपेय [कखग] नी ताबडतोब मागवले. मुलाचे हातमात्र प्लेटमध्ये ठेवलेल्या सॉसेजिसकडे जात होते. जरा घुटमळून त्याने सॉसेजिसपैकी हळूच एक उचलला, तो तोंडात घातला आणि तो खाऊ लागला तसा तो त्याला फार आवडला असावा असे त्याच्या चर्चेवरून मला वाटले. मी अस्वस्थ मनाने भीतभीतच हे सारे पाहात होतो. ते निघून गेल्यावर [कखग] माझ्याकडे वळले आणि रागाने मला म्हणाले, "[आत्मचरित्र लेखक], तुम्हाला लाज वाटली पाहिजे." मी म्हणालो, "मी काय केले?" [कखग] म्हणाले, "त्या मुलाला तुम्ही सॉसेजिस घेऊ दिलेत कसे?" मी म्हणालो, "हे पहा, याबद्दल माझ्या मनाला चटकन् निर्णय घ्यावा लागला. प्रश्न होता तो असा की तुम्ही निवडणूक हरावी की त्याला नरकात जाऊ द्यावे? मी अर्थातच तुमच्या बाजूने निर्णय घेतला!"